Žodynas

Komandos

YOI pasiruošti
KAMAETTE užimk poziciją!
GOKAI porų keitimas
MAWATTE pasisukti
HANTAI pakeisti puses
NAORE sugrįžti į išeities poziciją
YASUME ilsėtis
VAKATA supratote?
SEIZA atsiklaupkite
SOATTE atsisėsk
MOKUTSO medituok
HAJIME pirmyn!
YAME pabaiga

Skaičiai

ICHI (SHO) vienas (pirmas)
NI du (antras)
SAN trys (trečias)
SHI (YON) keturi (ketvirtas)
GO penki (penktas)
ROKU šeši (šeštas)
SHICHI (NANA) septyni (septintas)
HACHI aštuoni (aštuntas)
KU devyni (devintas)
JU dešimt (dešimtas)
YON JU GO keturiasdešimt penki
KU JU devyniasdešimt
IPPON vienkartinis
NIHON du kartus
SANBON tris kartus
YOHON keturis kartus
GOHON penkis kartus

Varžybų terminai

AKA raudonas (sportininkas)
AKA (SHIRO) NO KACHI laimi raudonas (baltas)
AKUSHU rankų paspaudimas
AWAZATE IPPON du pustaškiai = vienas taškas
CHUI įspėjimas
ENCHO SEN pratęsimas
FUKUSHIN SHUGO teisėjai pokalbiui
GENTEN perspėjimas
HANTEI sprendimas
HIKIWAKE lygiosios
JIKAN laikas
JOGAI išžengimas
KIKEN pasilikęs toliau
NAITTA pralaimėjimas
NAKAI įžengti
OTAGAI NI REI vienas kito pasveikinimas
SHIKKAKU pašalinimas
SHIRO baltas (sportininkas)
SOREMADE kovos pabaiga
SHIAI kovos laukas
SUSHIN NI REI vedančiojo teisėjo pasveikinimas
TORIMASEN nevertinamas pataikymas
NAZAARI pusė taško
SAI SHIAI nauja kova (esant lygiosioms)

Abėcėlinis žodynėlis

AGO pasmakrė
ARIGATO dėkoju
ASHI koja
BARAI traukimas
BUDO japonų kovos menų apibendrinantis pavadinimas
DAN meistriškumo pakopos
DO kelias, menas
DOJO treniruočių salė
ENSHIN meditacijos kvėpavimas
FUDO fiksuotas nepajudinamas
GANMEN veidas
HARA pilvas
HARAITOSHI pakopa, laipsnis
HIZO šonkaulis
HONBU centras
IBUKI kvėpavimas visa jėga
JUJI sukryžiuotas
KAMAE pozicija
KARA beginklis, tuščias
KARATE beginklė, tuščia ranka
KARATE GI karate drabužiai
KARATEKA karatistas – praktikantas
KATA formos pratimai
KATSU atgaivinantys veiksmai
KEAGI mojavimas ištiesta koja
KEKOMI stumiantis spyris
KI dvasia, vidinė jėga
KIAI kovos šūkis
KIHON pagrindų pratimas
KIME vidinės jėgos sukoncentravimas
KIN lytinis organas
KUBI kaklas
KUMITE kova
KYU mokinio pakopa
MAKIWARA laužomas medis
ME akis
MORO dvigubas
MOROTE dviguba ranka
NOGARE poilsio kvėpavimas
OBI diržas
OSU! padėkos žodis
SAKOTSU raktikaulis
SHINDEN šventovė
TAMESHIWARI išmėginimas, laužymo technika
TANDEN papilvė
TE ranka
YAKUSOKU prižadėti
ZA klūpėjimas
ZEN tikyba, religija, mąstymo kontrolė

KARATĖ ŽODYNĖLIS


Kūno smūgiavimo paviršiai

SEIKEN pirmi du kumščio sąnariai
URAKEN pasuktas kumštis
TETSUI kumščio viršutinė pusė
HIRAKEN mažas kumštis
IPPONKEN piršto vidurinis sąnarys
OYA YUBI didysis pirštas-nykštys
HITOSASHI YUBI rodomasis pirštas
NAKA YUBI vidurinis pirštas
KUSURI YUBI bevardis pirštas
KO YUBI mažasis pirštas
NUKITE pirštų galai
IPPON NUKITE smūgis vienu pirštu
NIHON NUKITE smūgis dviem pirštais
JOHON NUKITE smūgis keturiais pirštas
SHUTO riešo viršutinė dalis nuo mažojo piršto
HAITO plaštakos dalis ties nykščiu
HAISHU plaštakos nugara
SHOTEI delno dalis, esanti ties riešu
RYUTOKEN pirštų viduriniai sąnariai
KOKEN riešo viršutinė dalis
KEIKO „paukščio snapas“
KOTE dilbis
TOHO dalis tarp nykščio ir rodomojo piršto
HIJI alkūnė
SUNE storesnysis blauzdos kaulas
SOKUTO pėdos briauna prie kulno
TEISOKU pėdos vidinė briauna
HAISOKU pėdos keltas
CHUSOKU pėdos dalis prie pirštų
KAKATO kulnas
HIZA kelias
ATAMA galva

Aukščiai

JODAN aukštyn nuo kaklo
CHUDAN dalis tarp kaklo ir diržo
GEDAN dalis žemiau diržo

Pusės

HIDARI kairė
MIGI dešinė
OI ta pati pusė
GYAKU priešinga pusė

Kryptys

SOTO išorinis
UCHI vidinis
MAE į priekį
YOKO (SAYU) šoninis
USHIRO atgal
AGE aukštyn
OROSHI žemyn
MAWASHI apvalus
URA atvirkščias

Technikos

DACHI WAZA stovėjimo technika
UKE WAZA gynybos technika
UCHI WAZA smūgio technika
TSUKI WAZA mušimo technika
GERI WAZA spyrimo technika
KAMAE WAZA pozicijos technika
ASHI WAZA kojos traukimo technika
RENRAKU kovos kombinacija

Pagrindinės stovėsenos

FUDO DACHI natūrali stovėsena
HEIKO DACHI lygiagreti stovėsena
HEISOKU DACHI uždara stovėsena
JIYU DACHI kovos pozicija
KAKE DACHI stovėsena kabliu
KIBA DACHI raitelio stovėsena
KOKUTSU DACHI užpakalinė gynybos stovėsena
MORO ASHI DACHI dviguba stovėsena
NEKO ASHI DACHI katės kojų stovėsena
SANCHIN DACHI stovėsena trikampiu
ISHI KO DACHI sumo stovėsena
TSURU ASHI DACHI gervės kojų stovėsena
UCHIHACHIJI DACHI pasukta į vidų stovėsena
ZENKUTSU DACHI pirmoji puolimo stovėsena

Rangai, kreipiniai

KANCHO direktorius
SHIMBUCHO valstybės atstovas
SHIHAN meistras
SENSEI mokytojas
SEMPAI toliau paženges
DOHAI to paties rango
KOHAI žemesnio rang